Addio ad Alfonso Traina: muore a 94 anni il noto latinista e docente universitario

È morto stamattina nella sua abitazione a Bologna Alfonso Traina. Il famoso filologo e latinista aveva compiuto 94 lo scorso giugno. Alfonso Traina era professore emerito dell’Alma Mater dove aveva insegnato per anni.

Originario di Palermo, Alfonso Traina si era laureato nell’autunno del 1946 in Letteratura Latina all’università di Bologna col massimo dei voti e la lode. Poi aveva iniziato la carriera universitaria: prima come assistente di Letteratura latina, successivamente docente ordinario dal 1965 a Lettere dove insegnava Storia della lingua latina e successivamente Letteratura latina.

Latinista di grande fama, nella sua lunga carriera Alfonso Traina si è interessato in particolar modo a Seneca, con la monografia Lo stile drammatico del filosofo Seneca (1974) e con varie traduzioni, nonché di poeti dell’età repubblicana come Catullo, Orazio e Virgilio: di quest’ultimo, oltre alla traduzione delle Bucoliche (2012), sono rilevanti alcune sue interpretazioni, come quella degli ultimi due versi della prima bucolica o l’analisi della pietas nel XII libro dell’Eneide. Importanti inoltre i suoi studi sul latino arcaico di Livio Andronico.

Questo post è stato pubblicato il 18 Settembre 2019

Sofia Nicolosi

Sofia Nicolosi nasce a Catania il 16 settembre 1997. Laureata in Relazioni internazionali, sogna di poter avere un futuro nel giornalismo e nella comunicazione in ambito europeo e internazionale. Dopo la scrittura e lo storytelling, le sue grandi passioni sono i viaggi e lo sport. Tra i temi a cui è più legata: i diritti umani e i diritti sociali, l'uguaglianza di genere e la difesa ambientale. Contatti: s.nicolosi@liveunict.com

Messaggi recenti

Come scegliere il PC per l’università in base al corso di laurea

Non esiste un “PC universitario” unico: la scelta dipende soprattutto dal corso di laurea e…

20 Novembre 2026

Università italiane e sostenibilità: come si posizionano nel QS Sustainability Rankings 2027

La sostenibilità è diventata uno dei principali criteri con cui vengono valutate le università a…

17 Novembre 2026

Affitti studenti alle stelle: i nuovi 268 milioni per gli studentati bastano?

l Ministero dell’Università e della Ricerca ha firmato due decreti che sbloccano 268 milioni di…

16 Novembre 2026

Cybersicurezza e IA: nel 2026 il percorso di studi giusto è una scelta strategica

La pubblicazione della graduatoria dei 38 progetti finanziati dal MUR con 12 milioni di euro…

16 Novembre 2026

Dal “Study With Me” all’ironia da sessione: i 10 profili di studenti universitari più seguiti su TikTok

Su TikTok l'università non è più soltanto un luogo fisico fatto di aule affollate, biblioteche…

15 Novembre 2026

Tra tagli di spesa e intelligenza artificiale: il settore universitario britannico discute il futuro dei software antiplagio

Le difficoltà di bilancio che affliggono il comparto dell'istruzione superiore nel Regno Unito stanno innescando…

15 Novembre 2026